Traducción automática, pendiente de revisión por una persona hablante nativa. Si algo no está claro, consulte la versión en inglés.
No somos un bufete de abogados. No somos su abogado. Este sitio web gratuito da información general sobre las leyes de remolque y cartas de autoayuda que usted elige y llena; no da asesoría legal. Usted decide qué aplica a su caso y si envía algo. Los plazos pueden terminar con sus derechos.
¿Van a vender mi carro? Ventas por gravamen y subastas en Chicago
Si un depósito o una compañía de grúas tiene un carro y nadie paga la cuenta, el carro se puede vender después de los avisos y plazos de espera que fija la ley. El aviso que usted recibe dice qué reglas aplican y cuánto tiempo tiene.
Información general, no es asesoría legal. Revise su aviso: las fechas impresas en él son las que cuentan. Cuente días calendario, salvo que la regla diga días hábiles.
Cómo se puede vender un carro remolcado
Carros no reclamados en los corralones de la Ciudad de Chicago
A quién aplica: City of Chicago impounds (Municipal Code ch. 9-92; 625 ILCS 5/4-208(a) for cities over 500,000)
10 days after the impound
Aviso de incautación dentro de 10 días
La Ciudad envía al dueño un aviso de incautación dentro de 10 días (por correo certificado si el carro está registrado). La OIG encontró que la Ciudad envía el aviso de disposición el mismo día, en una carta aparte.
Fuente: Mun. Code 9-92-070(a); OIG audit p. 14; Municipal Code ch. 9-92 (American Legal Publishing); OIG audit (PDF)
18 days after notice (21 for booted cars), plus one 15-day extension on request
18 días, con una extensión de 15 días
Se puede disponer de un carro no reclamado 18 días después del aviso. El dueño registrado puede pedir al Departamento de Calles y Sanidad una extensión de 15 días (312-746-4954), y la Ciudad no puede disponer del carro durante ese tiempo. La página de la Ciudad dice que normalmente los carros se guardan al menos 21 días desde el envío; la OIG dice que los carros con cepo tienen 21 días y que en la práctica la Ciudad guarda los carros más de 30 días.
Fuente: Mun. Code 9-92-100(a); City Common Towing Questions; OIG audit p. 14; Common Towing Questions (City of Chicago); OIG audit (PDF)
Venta o chatarra
La ley estatal dice que los carros no reclamados en ciudades de más de 500,000 habitantes van a recicladores de partes, reconstructores o procesadores de chatarra con licencia, según la ley de compras de la Ciudad. En 2023 la Ciudad vendió 12,260 carros a su contratista de corralones por el 42% de su valor de chatarra y subastó 132 carros (los de Central y los que valían más de $10,000).
Fuente: 625 ILCS 5/4-208(a); OIG audit pp. 17-18; 625 ILCS 5/4-208 (Illinois General Assembly); OIG audit (PDF)
Lo que se sigue debiendo
Cuando se dispone de un carro, el código permite cobrar solo un día de almacenaje, pero la Ciudad dice que el dueño sigue debiendo las multas y cargos relacionados con el remolque.
Fuente: Mun. Code 9-92-080(b); City Common Towing Questions; Municipal Code sec. 9-92-080 (American Legal Publishing); Common Towing Questions (City of Chicago)
Carros no reclamados en los lotes de compañías de reubicación privadas
A quién aplica: Private-property relocation tows in Cook County and the other covered counties (92 Ill. Adm. Code 1710; 625 ILCS 5/4-205 to 4-209; 770 ILCS 50)
Cómo se combinan las dos vías estatales (la ley de disposición de vehículos no reclamados y la ley de gravamen por almacenaje) para las compañías de reubicación en Chicago no queda resuelto en las fuentes que leímos; la herramienta no decide cuál se aplica.
Report by day 20
Reporte a la policía después de 15 días
Una compañía de reubicación que tiene un carro no reclamado por 15 días debe reportarlo a la policía dentro de los 5 días siguientes. Para encontrar y avisar al dueño puede buscar en los registros de la Secretaría de Estado, y también debe avisar a los acreedores con gravamen registrados.
Fuente: 92 Ill. Adm. Code 1710.80(b); 625 ILCS 5/4-205(c); 92 Ill. Adm. Code Part 1710 (JCAR); 625 ILCS 5/4-205 (Illinois General Assembly)
18 days after notice (10 days for cars over 7 years old)
Disposición según la ley estatal de vehículos no reclamados
La regla de la ICC remite los carros reubicados no reclamados a la ley estatal de disposición. En una ciudad de más de 500,000 habitantes, esa ley permite entregarlos a un reciclador, reconstructor o procesador de chatarra con licencia 18 días después del aviso, si se envió un aviso adicional por correo de primera clase. Un carro de más de 7 años sin respuesta del dueño puede desecharse después de 10 días.
Fuente: 92 Ill. Adm. Code 1710.180; 625 ILCS 5/4-208(a), 4-209(b); 625 ILCS 5/4-208 (Illinois General Assembly); 625 ILCS 5/4-209 (Illinois General Assembly); 92 Ill. Adm. Code Part 1710 (JCAR)
90 days; 30-day notice before a sale
El gravamen de almacenaje de la compañía (otra ley estatal)
Los cargos de una compañía de reubicación también son un gravamen posesorio según la Ley de Gravamen por Trabajo y Almacenaje (Montos Pequeños). Esa ley permite una venta solo después de 90 días, con un aviso en el periódico y una carta certificada al menos 30 días antes de la venta; el dinero sobrante se guarda 6 meses y luego se envía al tesorero del condado. Ciertas pertenencias no se pueden retener por la cuenta (vea la actualización de enero de 2026).
Fuente: 625 ILCS 5/18a-501; 770 ILCS 50/2-4; 625 ILCS 5/18a-501 (Illinois General Assembly); 770 ILCS 50/2; 770 ILCS 50/3; 770 ILCS 50/4
Dónde se hacen las ventas
| Corralón o depósito | Día de venta | Horario | Dirección y teléfono | Lista de carros y notas | Fuentes | Revisado |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Central Auto Pound (run by Streets and Sanitation) Área de servicio Downtown (Central Business District) parking tows | No set auction day | No publican el horario. Llame al depósito. | 500 E. Wacker Dr. (Lower Level), Chicago, IL 312-746-4954 | Abierto las 24 horas. Los carros no reclamados de Central se venden en subastas de la Ciudad publicadas en línea (los anuncios de la Ciudad están en PublicSurplus). La Oficina de Corralones (312-746-4954, días hábiles de 7 a.m. a 3 p.m.) recibe las solicitudes de la única extensión de 15 días antes de disponer del carro. | Common Towing Questions (City of Chicago); OIG audit, Program Finances (PDF); COFA auction proposal (PDF) | 7 de octubre de 2026 |
| Doty Auto Pound (pounds #2 and #3S, run by the City's contractor) Área de servicio Mostly South Side tows; #3S is for abandoned cars | No set auction day | No publican el horario. Llame al depósito. | 10301 S. Doty Ave. (103rd St. and Doty Ave.), Chicago, IL 312-746-4954 | La mayoría de los carros no reclamados aquí se venden al contratista de corralones de la Ciudad por una parte del valor de chatarra; la Ciudad subasta en línea los carros que valen más de $10,000. No hay un calendario publicado de subastas. Las fuentes no coinciden: La página de remolques de la Ciudad da la ubicación como 103rd St. y Doty Ave.; la auditoría de la OIG da 10301 Doty Ave. El corralón de evidencia #1S de la policía también está en este sitio. | Common Towing Questions (City of Chicago); OIG audit (PDF) | 7 de octubre de 2026 |
| Sacramento Auto Pound (pounds #3N and #6, run by the City's contractor) Área de servicio Mostly North Side tows; #3N is for abandoned cars | No set auction day | No publican el horario. Llame al depósito. | 701 N. Sacramento Ave., Chicago, IL 312-746-4954 | La mayoría de los carros no reclamados aquí se venden al contratista de corralones de la Ciudad por una parte del valor de chatarra; la Ciudad subasta en línea los carros que valen más de $10,000. No hay un calendario publicado de subastas. | Common Towing Questions (City of Chicago); OIG audit (PDF) | 7 de octubre de 2026 |
| O'Hare Auto Pound (run by Streets and Sanitation) Área de servicio Tows at O'Hare Airport | No set auction day | No publican el horario. Llame al depósito. | 10000 Bessie Coleman Dr., O'Hare International Airport 312-746-4954 | Un corralón pequeño (unos 50 vehículos incautados en 2023, según la OIG). Se aplican las mismas reglas de la Ciudad para disponer de los carros. Las fuentes no coinciden: La página de remolques de la Ciudad solo dice 'Bessie Coleman Drive'; la auditoría de la OIG da 10000 Bessie Coleman Dr. | Common Towing Questions (City of Chicago); OIG audit (PDF) | 7 de octubre de 2026 |
| Private relocator lots (private-property tows) Área de servicio Tows ordered by private property owners and managers | No public schedule | No publican el horario. Llame al depósito. | The lot named on the relocator's sign The relocator's number on the sign | No hay lista ni calendario público. Un carro no reclamado debe reportarse a la policía después de 15 días y se dispone de él según la ley estatal (vea los pasos abajo). | 625 ILCS 5/4-208 (Illinois General Assembly); 92 Ill. Adm. Code Part 1710 (JCAR) | 7 de octubre de 2026 |
Revisado por última vez el .